欢迎来到博文翻译

登录 注册
翻译案例
翻译语种
联系我们

邮箱:liwei@bowwin.com

手机:+86-18565641179

电话:+86-755-8304 2538

地址:深圳市福田区彩田路彩虹新都彩霞阁23A

其它语种
中文

哈萨克文
说明:营业执照中文译哈萨克文样本,仅供参考
营业执照
Бизнес лицензиясы
作者:佚名
译者:佚名
营业执照中译哈萨克斯坦语
营业执照
 (副本) 
统一社会信用代码
88888888888888888A
 
名称 深圳xxxxxx有限公司
类型 有限责任公司(外国法人独资) 成立日期 1992年4月28日
法定代表人 XXXX 住所 深圳市XXX区XX街道XX社区XX路XX号 
 
重要提示 1. 商事主体的经营范围由章程确定。经营范围中属于法律、法规规定应当经批注的项目,取得许可审批文件后方可开展相关经营活动。
2. 商事主体经营范围和许可审批项目等有关企业信用事项及年报信息和其他信用信息,请登录左下角的国家企业信用信息公示系统或扫描右上方的二维码查询。
3. 各类商事主体每年须于成立周年之日起两个月内,向商事登记机关提交上一自然年度的年度报告。企业应当按照《企业信息公示暂行条例》第十条的规定向社会公示企业信息。 登记机关
深圳市市场监督管理局(印章)
2019年4月26日
 
国家企业信用信息公示系统网址:http://www.gsxt.gov.cn 国家市场监督管理总局监制
营业执照中译哈萨克斯坦语
Бизнес лицензиясы   
(Көшірме нұсқа)
Бірыңғай әлеуметтік несие коды
88888888888888888A
 
аты Shenzhen XXXXX Co., Ltd.
түрі Жауапкершілігі шектеулі серіктестік (толығымен шетелдік заңды тұлға) Құрылған күні: 1992 жыл  28 сәуір
Заңды өкіл XXXXXX Тұрғылықты жері: Шэньчжэнь қаласы XXX ауданы, XXX көшесі, XXX ауданы, XXX жолы, NoXXX.
 
маңызды ескертпе
1. Коммерциялық ұйымдардың кәсіпкерлік көлемі жарғыда айқындалады. Кәсіпкерлік саласындағы заңдар мен нормативтік актілердің талаптарына сәйкес лицензиялануы керек түрлер үшін тиісті кәсіпкерлік қызмет теклицензия алғаннан кейін жүзеге асырылады.
2. Коммерциялық ұйымдардың іскерлік көлемі және лицензиялау және басқа да кәсіпорынның  сеніміне байланысты несиелік мәселелер, жылдық есеп ақпараттары және басқа несиелік ақпараттар алу үшін сол жақ төменгі бұрыштағы Ұлттық кәсіпорындарды несиелік ақпараттандыру жүйесіне кіріңіз немесе жоғарғы оң жақ бұрыштағы QR кодын сканерлеңіз.
3. Коммерциялық ұйымдар өткен күнтізбелік жылдағы жылдық есептерін жыл сайын құрылған күнінен бастап екі ай ішінде коммерциялық ұйымдарды тіркеу органына ұсынуға міндетті. Кәсіпорын өзінің ақпаратын қоғамға «Кәсіпорын туралы ақпаратты ашу туралы уақытша ереженің» 10-бабының ережелеріне сәйкес жария етеді. Тіркеу органы
Шэньчжэн қалалық нарықты қадағалау мекемесі (мөр)
2019жыл 26 сәуір
 
Ұлттық кәсіпорындарды несиелік ақпараттандыру жүйесі сайты :http://www.gsxt.gov.cn Мемлекеттік Нарықты қадағалау және басқару бас мекемесі  шығарған
文化与资讯
翻译服务