欢迎来到博文翻译

登录 注册
商标版权专利文件翻译 商标版权专利文件翻译
商标版权专利文件翻译

类别:文件翻译

博文翻译为国内外众多企业提供了有关PCT国际专利、美国专利、欧盟专利、日本专利、韩国专利、澳大利亚专利等的专利申请文件翻译服务,包括发明专利、外观专利、实用新型专利等...

在线咨询商标版权专利文件翻译    
商标、版权、专利均属于知识产权(intellectual property)范畴。

在国际经济贸易交流中,商标、版权及专利是参与企业最为重要的资产,涉及商标、版权、专利的注册、认证、转让、授权、购买、出售的知识产权文件对于企业也具有极为重要的意义。

在20多年的实践过程中,博文翻译为国内外众多企业提供了有关PCT国际专利、美国专利、欧盟专利、日本专利、韩国专利、澳大利亚专利等的专利申请文件翻译服务,包括发明专利、外观专利、实用新型专利等。博文翻译也为众多商标注册代理机构及企业提供了商标注册文件、商标转让协议、商标购买协议、商标授权协议等文件的翻译服务。博文翻译秉持专业、准确、地道、保密的服务原则,赢得了众多客户的一致赞誉。长期的实践,也使得博文翻译积累了丰富的知识产权领域的翻译经验,培养了一批有着深厚知识产权领域素养的翻译人才团队,建立了博文翻译专属的知识产权术语库和语料库,为更好的服务提供了坚实的基础。

知识产权资深翻译团队
博文翻译的知识产权类翻译均具备8年以上知识产权专职翻译经验,熟悉知识产权的专业术语和常用表达,了解相关的行业动态,能为我们的客户提供专业准确的语言文字翻译服务。
博文翻译的知识产权类审译具备15年以上知识产权专职翻译经验,并曾拥有相关企业的从业经验或相关本科以上学历,对行业有深入的了解,并能熟练使用2种以上语言进行地道的书面和语言表达。
博文翻译的知识产权类母语审译均为长期使用相关语言的资深文字工作者,华裔或外籍母语使用者,能对译文进行深度润色。
博文翻译的外聘行业技术专家,可以为译者及审译提供相关行业的技术咨询,从而进一步保证翻译服务的专业、准确,避免误译漏译。

快捷守时的交付周期
博文翻译的计划人员负责文件的整体翻译计划制定与管控,保证在约定时间内向客户交付合格的翻译文件。博文翻译流程管理已通过ISO9001认证。
客服人员与客户商议确定稿件交付周期后,计划人员即根据该交付周期及相关专业技术要求,确定合适的具有商标版权专利经验的翻译及审译,并制定相应的工作计划安排。翻译过程由计划人员进行协调,客户的具体需求或者需求更改也经由计划人员进行管控并得到实施。

先进高效的IT技术支持
为保证译文的准确专业,博文翻译采用了先进高效的CAT辅助翻译系统,拥有20多年积累的各行各业专业术语库语料库。这些术语库和语料库能显著提升翻译和审译在工作过程中的专业性和准确性,并提升工作效率,加速交付周期。同时,博文翻译的DTP桌面排版工程师能为最终稿件的排版提供优质服务和技术支持。

合理透明的收费标准
在提供高效优质翻译服务的同时,博文的翻译价格相比较同行而言价格更公道,更易接受,是性价比很高的选择。博文翻译按照服务的数量/时间/语种/质量标准收费,无任何隐形费用。点此查看博文翻译的翻译报价

专业准确地道保密
博文翻译始终坚持的服务宗旨。
点此查看博文翻译多语种对照翻译案例
博文翻译联系电话

相关翻译服务